D 2010

Jazyk a divadlo: několik velmi obecných a několik velmi konkrétních postřehů

SPITZBARDT, Wolfgang

Základní údaje

Originální název

Jazyk a divadlo: několik velmi obecných a několik velmi konkrétních postřehů

Název anglicky

Language and Theatre: Few Very General and Very Specific Reflections

Autoři

SPITZBARDT, Wolfgang

Vydání

Brno, Tendence v současném myšlení o divadle (Ad honorem prof. PhDr. Ivo Osolsobě): sborník z konference DIFA JAMU konané 5. a 6. prosince 2008. 6 s. 2010

Nakladatel

JAMU

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

Umění, architektura, kulturní dědictví

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

ISBN

978-80-86928-82-1

Klíčová slova anglicky

conference; philosophy of language; Walter Benjamin; Heirich Miller; Werner Schwab; Falk Richter
Změněno: 16. 9. 2015 18:38, Michal Vala

Anotace

ORIG EN

V originále

Studie tematizuje a analyzuje podobnost mezi překladem a divadlem. Na základě pojetí jazyka a tvorby filozofa Waltera Benjamina a židovské Tóry reflektuje trendy v současné, zejména německy psané dramatice.

Anglicky

The study emphasises common features of translating and theatre. Based on Walter Benjamins conception of language and creativity compared with the Jewish Torah, it handles trends in contemporary German-speaking drama.