V originále
Víte, že vám počítač v dnešní době téměř nahradí nahrávací studio? Že do něj můžete zvuk zaznamenat a potom jej v různých programech upravovat? Že vám relativně laciné programy nabízejí velké množství krabiček, efektů a procesorů? Že lze všechny operace/úpravy zálohovat, vracet se k nim a vybrat si nakonec tu, která zní nejlépe? A že mixáž může být plně automatizována (jako by ji prováděly desítky rukou)? Kniha Nahráváme a aranžujeme hudbu na počítači vás uceleně provede touto problematikou: od okamžiku jakou si vybrat zvukovou kartu a jak ji oživit na počítači, přes vlastní nahrávání, úpravu zvuku i jednotlivé programy, které tento komfort zabezpečují, až po zálohování nahrávky a její konverzi tak, že ji můžete např. posílat po Internetu svému kamarádovi. Trojice zkušených autorů se snažila komplexně shromáždit a přehledně podat všechny důležité informace, bez kterých se při této činnosti neobejdete.
Česky
Víte, že vám počítač v dnešní době téměř nahradí nahrávací studio? Že do něj můžete zvuk zaznamenat a potom jej v různých programech upravovat? Že vám relativně laciné programy nabízejí velké množství krabiček, efektů a procesorů? Že lze všechny operace/úpravy zálohovat, vracet se k nim a vybrat si nakonec tu, která zní nejlépe? A že mixáž může být plně automatizována (jako by ji prováděly desítky rukou)? Kniha Nahráváme a aranžujeme hudbu na počítači vás uceleně provede touto problematikou: od okamžiku jakou si vybrat zvukovou kartu a jak ji oživit na počítači, přes vlastní nahrávání, úpravu zvuku i jednotlivé programy, které tento komfort zabezpečují, až po zálohování nahrávky a její konverzi tak, že ji můžete např. posílat po Internetu svému kamarádovi. Trojice zkušených autorů se snažila komplexně shromáždit a přehledně podat všechny důležité informace, bez kterých se při této činnosti neobejdete.