V originále
Nasledujúci text sa zaoberá československou, českou a slovenskou kinematografiou pre mládež, ktorá bola v rokoch 1982 až 2021 zastúpená na medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne. Venuje sa histórii sekcie pre deti a mládež na tomto festivale, ako aj jej súčasnej podobe, dramaturgii a prijímaním odbornej verejnosti z oblasti filmového priemyslu, ako aj širokej verejnosti.
Anglicky
The following text deals with Czechoslovak, Czech and Slovak cinema for youth, which was represented at the Berlin International Film Festival between 1982 and 2021. It deals with the history of the children's and youth section at the festival, as well as its contemporary form, programming, and its reception by professionals from the film industry and the general public alike.