Štúdia sa zaoberá tvorbou, realizáciou a dopadom nového multikultúrneho konceptu trojdňového Festiva-lu nezávislého súčasného umenia UM UM 2Ø16, ktorý sa po piatykrát konal na periférii severovýchodné-ho Slovenska, v okresnom meste Stará Ľubovňa. Hlavným cieľom nového konceptu bolo vytvoriť postdramatickú pohybovú site specific inscenáciu prepojenú s témou multietnickej histórie mesta Stará Ľubovňa. Zámerom tvorby bolo hľadať nové formy divadelného jazyka pre tvorbu autorských inscenácii konceptuálne naväzujúcich v nasledujúcich ročníkoch festivalu UM UM. Text štúdie predstavuje metódu tvorby a sleduje dopad a prijatie inscenácie Sámsvoj na festivale UM UM divákmi ţijúcimi na periférii.