V originále
Studie analyzuje současnou podobu žánru filmu noir ve státech tzv. visegrádské čtyřky (Česká republika, Slovensko, Polsko, Maďarsko). V úvodu přibližuje žánr a jeho charakteristické prvky a poté popisuje jeho historický vývoj ve zvolených čtyřech státech. Hlavní částí studie jsou podrobné analýzy čtyř současných filmů – Dopraváci (Polsko), Lóve (Slovensko), Ve stínu (Česká republika) a Vášeň (Maďarsko). Součástí studie je výzkumný rozhovor s e scenáristou filmu Ve stínu Markem Epsteinem.