V originále
The translation of the movie script. The short movie from the Migrating Art Historians production introduces the medieval village Conques located in southern France. Arguing that the medieval art can be transformed when it is perceived by all the senses, the movie wishes to encourage viewers to let medieval monuments “come alive” in future encounters with them. Premiere: 19.5.2019, University Cinema Scala, Brno.
Česky
Překlad scénáře. Film z dílny Stěhovavých historiků umění přenese diváky do městečka Conques v jižní Francii a odhalí, jak se může proměnit středověké umění, když je vnímáno všemi smysly. Tento krátký snímek má dodat divákům chuť a odvahu, aby i oni před sebou nechali „ožívat“ středověká díla, se kterými se v budoucnu setkají. Premiéra: 19.5.2019, Univerzitní kino Scala, Brno.
Anglicky
The translation of the movie script. The short movie from the Migrating Art Historians production introduces the medieval village Conques located in southern France. Arguing that the medieval art can be transformed when it is perceived by all the senses, the movie wishes to encourage viewers to let medieval monuments “come alive” in future encounters with them.Premiere: 19.5.2019, University Cinema Scala, Brno.