DVDZ411 Artistic sign language interpretation

Theatre Faculty
Winter 2019
Extent and Intensity
40/40/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
Mgr. Daniela Cincibus Vacková (lecturer)
BcA. Mgr. Radka Kulichová, DiS. (lecturer)
Guaranteed by
prof. PhDr. Veronika Broulíková
Drama Education for the Deaf Department – Dean’s Office – Theatre Faculty – Janáček Academy of Performing Arts
Supplier department: Drama Education for the Deaf Department – Dean’s Office – Theatre Faculty – Janáček Academy of Performing Arts
Prerequisites (in Czech)
průběžné absolvování předmětu Znakový jazyk a Pohybové divadlo
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Cílem dílny se zahraničním lektorem je získat přehled o možnostech uměleckého tlumočení a realizovat výstup tlumočení písně do znakového jazyka s využitím všech prostředků nabytých v rámci dílny
Learning outcomes (in Czech)
Student získá: - přehled o možnostech uměleckého tlumočení a realizaci výstupu tlumočení písně do znakového jazyka s využitím všech prostředků nabytých v rámci dílny
Syllabus (in Czech)
  • Umělecké tlumočení a jeho postavení ve světě možnosti tlumočení v rámci dramatických a hudebních žánrů vlastní výběr a realizace tlumočené písně do znakového jazyka s využitím všech uměleckých atributů pro tlumočení do zakového jazyka
Literature
  • studijní materiál doporučený lektorem dílny
Teaching methods (in Czech)
dílna
Assessment methods (in Czech)
závěrečný skupinový výstup
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
The course is taught: in blocks.
Note related to how often the course is taught: 1 týden.
Information on the extent and intensity of the course: 1 týden dílna.
The course is also listed under the following terms Winter 2015, Winter 2017, Winter 2021, Winter 2023.
  • Enrolment Statistics (Winter 2019, recent)
  • Permalink: https://is.jamu.cz/course/difa/winter2019/DVDZ411