DMCZ300 Herecká tvorba

Divadelní fakulta
zima 2017
Rozsah
0/15/3. 10 kr. Ukončení: kz.
Vyučující
doc. Mgr. Sylva Talpová (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Sylva Talpová
Ateliér muzikálového herectví Sylvy Talpové – Ateliér muzikálového herectví – Děkanát – Divadelní fakulta – Janáčkova akademie múzických umění
Dodavatelské pracoviště: Ateliér muzikálového herectví Sylvy Talpové – Ateliér muzikálového herectví – Děkanát – Divadelní fakulta – Janáčkova akademie múzických umění
Rozvrh
Po 16:15–18:45 SAL, Út 9:15–11:45 122, Čt 15:15–18:15 SAL, Pá 12:00–15:00 SAL
Předpoklady
Úspěšné absolvování dvou let předchozího studia v daném ateliéru.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Interpretace světového muzikálu v cizím jazyce William Shakespeare Romeo a Julie, překlad Jiří Josek. Nastudování dialogů v českém a francouzském jazyce, interpretace písní ve francouzském jazyce.
Výstupy z učení
Získání dovedností pro realizaci kompletního muzikálového díla v cizím jazyce.
Osnova
  • Seznámení se s muzikálem cizí provenience Originální předloha Libreto a písňové texty muzikálové verze Korepetice písní v cizím jazyce Mluvní texty v originále, v českém jazyce a v jazyce muzikálového díla Ztvárnění pohybové složky Ústrojné propojení všech složek hudebně dramatického díla
Literatura
  • W.Shakespeare Romeo a Julie, překlad Jiří Josek, vydání5/2016
Výukové metody
Projekt
Metody hodnocení
Průběžné hodnocení projektu.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.jamu.cz/predmet/difa/zima2017/DMCZ300