Základní údaje |
Název |
John Hersey - Hirošima |
Rok prvního uvedení |
2020 |
Segment |
Scénická umění |
Druh činnosti |
Textová východiska - první uvedení scénáře rozhlasového pásma, scénáře dramatického díla či dramatizace |
Závažnost a význam |
B - nový umělecký výstup přinášející významná nová řešení |
Velikost |
K - celovečerní inscenace apod. |
Institucionalní kontext |
celostátní |
Jazyk |
čeština |
Fakulta |
Divadelní fakulta |
Anotace |
Četba z reportážního románu amerického žurnalisty a spisovatele Johna Herseye. Text vznikl bezprostředně po výbuchu atomové bomby pro časopis New Yorker, v roce 1946 byl vydán knižně a také oceněn Pullitzerovou cenou. První český překlad vyšel již v roce 1947 v nakladatelství Melantrich, jeho autorkou je jinak neznámá překladatelka Růžena Matějovská. Právě tento starý překlad, který má výrazné literární kvality a konvenuje svým stylem bezprostřední reakci na výbuch, jíž text byl, se stal základem rozhlasové četby. Kniha i četba jsou důležité a působivé jednak množstvím věcných a detailně přesných informací a dat, ale současně svým vhledem do individuálních osudů konkrétních lidí prožívajících – a přežívajících – tuto válečnou katastrofu. Herseyova Hirošima se počítá k zakladatelským počinům žánru reportážního románu. Pro posluchače Radioknihy na ČRo Plus se proto stala nejen příspěvkem k tématu, ale i příspěvkem k poznání (nejen historie) specifického žánru četby z literatury faktu, jemuž je Radiokniha věnována.
Celkem 8 dílů seriálu, každý 27 min. |
Klíčová slova |
scénář, čro, radiokniha, hirosima, john hersey, import ruv 2021 |
Autoři |
Alena Blažejovská (Role: Autor díla z 100 %) |