| Základní údaje |
| Název |
Monty Python’s Spamalot |
| Rok prvního uvedení |
2018 |
| Segment |
Scénická umění |
| Druh činnosti |
Inscenace - originální dramaturgie |
| Závažnost a význam |
C - nový umělecký výstup inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy |
| Velikost |
K - více než 100 min. (celovečerní inscenace apod.) |
| Institucionalní kontext |
celostátní |
| Jazyk |
čeština |
| Fakulta |
Divadelní fakulta |
| Anotace |
Monty Python’s Spamalot je muzikál „láskyplně vykrádající film“ britské komediální skupiny Monty Python (Monty Python a Svatý Grál), který na jeviště upravil jeden z pětice komiků Eric Idle. Muzikál, který se takto otevřeně hlásí ke konkrétní estetice je při inscenování třeba velice striktně dramaturgicky hlídat, aby byl akceptovatelný pro skalní fanoušky a současně pochopitelný pro diváky, kteří se s touto estetikou setkávají poprvé. Dále dramaturg úzce spolupracoval s překladatelkou do českého jazyka (Zuzana Čtveráčková), které sloužil jako konzultant ohledně intertextuálních narážek, citací z jiných děl zmíněné komediální skupiny i celkového vyznění a aktualizace českého překladu. Během inscenování pak dramaturg dohlížel na dodržování „montyphonovské“ poetiky.
* Inscenace zvítězila v anketě diváků MdB „Křídla“ – pro nejoblíbenější inscenaci sezony 2017/2018 |
| Klíčová slova |
dramaturgie, monty python, městské divadlo brno, muzikál, import ruv 2021 |
| Autoři |
Miroslav Ondra (Role: Autor díla z 100 %) |
