| Základní údaje |
| Název |
Tlumočení pásma písní v rámci festivalu Quijotova šedesátka v Lipnici nad Sázavou |
| Rok prvního uvedení |
2017 |
| Segment |
Hudba |
| Druh činnosti |
Interpretace - komorní koncert (2-6 hráčů) |
| Závažnost a význam |
D - nové umělecké dílo nebo výkon obsahující rozvojový potenciál |
| Velikost |
M - komorní koncert v rozsahu do 40′ |
| Institucionalní kontext |
regionální |
| Jazyk |
čeština |
| Fakulta |
Divadelní fakulta |
| Anotace |
Interpretace pásma písní přetlumočeného do českého znakového jazyka bylo uvedeno v rámci festivalu Quijotova šedesátka, který je věnován integračním uměleckým projektům. Díky přetlumočeným písním, byl festival částečně přístupný také osobám se sluchovým postižením, kterým se tím pádem dostalo plnohodnotného uměleckého zážitku, který díky skupině Hands Dance mohli vnímat ve svém mateřském jazyce. |
| Klíčová slova |
překlad, písně, znakový jazyk, hands dance, import ruv 2021 |
| Autoři |
Daniela Vacková (Role: Autor díla z 25 %), Radka Kulichová (Role: Autor díla z 25 %), Markéta Kunášková (Role: Autor díla z 25 %), Veronika Slámová (Role: Autor díla z 25 %) |
