Základní údaje |
Název |
Dr. Žako – pohádky v rámci Čtení do ouška |
Rok prvního uvedení |
2018 |
Segment |
Audiovize |
Druh činnosti |
Realizovaný scénář (scénárista) |
Závažnost a význam |
C - nové umělecké dílo nebo výkon rozvíjející současné trendy |
Velikost |
M - scénář krátkometrážního díla (do 20 minut) |
Institucionalní kontext |
celostátní |
Jazyk |
čeština |
Fakulta |
Divadelní fakulta |
Anotace |
Text pohádek je vyprávěn v českém a simultánně také v českém znakovém jazyce. Pohádky obsahují hrané scénky, které jsou prezentovány v českém znakovém jazyce.
Podílela jsem se na návrhu koncepce pořadu. Tento projekt je unikátní a jedinečný ve svém pojetí a vychází ze zkušenosti na spolupráci na předchozích pořadech ČT. Zpracování pohádek propojuje svět slyšících a Neslyšících. Díky své koncepci je pořad srozumitelný pro obě cílové skupiny. Pomáhala vybírat realizační tým (neslyšící herce a neslyšící supervizory). Spoluautorství na scénáři obsahuje úpravu textu pro překlad do českého znakového jazyka a úpravu vložených scének a replik pro neslyšící herce. |
Klíčová slova |
scénář, čtení do ouška, čt brno, pohádky, import ruv 2021 |
Autoři |
Radka Kulichová (Role: Autor díla z 35 %), Lucie Křesťanová (Role: Autor díla z 30 %), Zuzana Šimečková (Role: Autor díla z 35 %) |