| Základní údaje |
| Název |
ANTIGONA ( fuck You daddy ), podle Sofokla upravili Dodo Gombár a Jiří A.Trnka |
| Rok prvního uvedení |
2020 |
| Segment |
Scénická umění |
| Druh činnosti |
Inscenace - režie |
| Závažnost a význam |
C - nový umělecký výstup inspirovaně rozvíjející současné vývojové trendy |
| Velikost |
K - více než 100 min. (celovečerní inscenace apod.), více než 60 min. (inscenace pro dětského diváka) |
| Institucionalní kontext |
celostátní |
| Jazyk |
čeština |
| Fakulta |
Divadelní fakulta |
| Anotace |
Režie: Režie adaptace jednoho z vrcholů antické literatury, Sofoklovy Antigony. Skrze starořeckou tragédii se díváme na současnost, kde z politického a rodinného dramatu vystupuje souboj idejí a střet generací. Na cosi tak dávné, ve své podstatě fatální nahlížíme jako na možnost, že se to odehrává před našimi okny, nebo v určitých patrech naší každodennosti. Lehce posouváme výklad k přímočarosti, bez toho, abychom vnášeli do našich snah módu, nebo cosi formálně současného. Expresivní pojetí ve skladbě obrazů, jejich výtvarném uspořádání, vztazích a kontaktech postav. Antická tragédie interpretovaná do současnosti.
Scénář: Společně s dramaturgem Jiřím Trnkou jsme se pokusili adaptovat jeden z vrcholů antické literatury, Sofoklovu Antigonu. S použitím překladu Václava Renče jsme textu dodali přímočařejší ráz, naše úprava spočívá taky v přepisu jednotlivých scén, kde klademe důraz na dvě dopředu vytyčené linie: generační střet a politický ráz. Sám jsem taky napsal ústřední text písně z názvem Fuck You Daddy, kterou zpívá mladá bouřlivá generace v čele se synem Kreonta Haimonem svým stárnoucím a selhávajícím rodičům a předkům. Pokusili jsme se úchvatný text zbavit nánosu své doby, bez násilných aktualizací jej interpretovat nekompromisním pohledem současnosti. |
| Klíčová slova |
dodo gombár, antigona ( fuck you daddy), cinoherak usti |
| Autoři |
Jozef Gombár (Role: Autor díla z 100 %) |
| Tvůrčí tým |
Jozef Gombár (Role: Scénář, Upřesnění: Scénář vznikl ve spolupráci s dramaturgem Jiřím Trnkou (podíl 50%).)
Jiří Trnka (Role: Scénář, Upřesnění: 50%)
|
