Recitace textu Řehoře z Nareku v rámci Koncertu pro sbor A Schnittkeho
Základní údaje | |
---|---|
Název | Recitace textu Řehoře z Nareku v rámci Koncertu pro sbor A Schnittkeho |
Rok prvního uvedení | 2019 |
Segment | Scénická umění |
Druh činnosti | Inscenace – autorský scénický výstup jako součást originálního cyklu |
Závažnost a význam | D – nový umělecký výstup obsahující rozvojový potenciál |
Velikost | M - pod 30 minut (menší scénický výstup apod. včetně inscenace pro dětského diváka) |
Institucionalní kontext | regionální |
Jazyk | čeština |
Fakulta | Divadelní fakulta |
Anotace | Přednes veršů zakladatele arménské literární tradice z počátku 11. století Řehoře z Nareku, který byl v roce 2015 prohlášen učitelem univerzální církve. Alfred Schnittke použil ve svém Koncertu pro sbor 3. kapitolu z Písní Bohu, jenž vychází z hlubin srdce. Z ruského překladu do češtiny přeložili Renáta Granátová, Tomáš Vrba a Kateřina Iberl. Z rozhodnutí dramaturga Velikonočního festivalu duchovní hudby Vladimíra Maňase byl tento text česky recitován v průběhu koncertu. Koncert se konal v jezuitském kostele Nanebevzetí Panny Marie v Brně. Přednes vyžadoval vysokou míru autentického projevu, dynamickou apelativnost a přitom ubránění se falešného patosu v součinosti s akustickými podmínkami kostela a náladou zpívaného díla. |
Klíčová slova | řehoř z nareku, alfred schnittke, recitace, jezuitský kostel, umělecký přednes, hudba |
Autoři | Lukáš Rieger (Role: Autor díla z 100 %) |
Tvůrčí tým | Řehoř z Nareku (Role: Autor textu) Alfred Schnittke (Role: Hudba, Upřesnění: skladatel) Jan Ocetek (Role: Sbormistr) Vladimír Maňas (Role: Dramaturg programu, Upřesnění: dramaturg festivalu) |
Uvedení, termíny | |
---|---|
Koncert (19.04.2019) info |
Zobrazit XML záznam