HJ0007Nl German for music practice I

Faculty of Music
Summer 2015

The course is not taught in Summer 2015

Extent and Intensity
1/2. 3 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Guaranteed by
Foreign Languages Department – Dean’s Office – Faculty of Music – Janáček Academy of Performing Arts
Supplier department: Foreign Languages Department – Dean’s Office – Faculty of Music – Janáček Academy of Performing Arts
Prerequisites (in Czech)
Kurz je určen studentům, kteří základy cizího jazyka absolvovali na střední škole na úrovni A2 SERR.
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
Course objectives (in Czech)
Získání jazykových kompetencí v oblasti hudebního umění slovem i písmem. Rozvíjet, upevňovat, sjednotit a aktivovat gramatické i lexikální znalosti německého jazyka získané studujícími na střední škole, seznámit studenty se základy hudební terminologie. Výuka probíhá zhruba na úrovni B 1 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.

Syllabus (in Czech)
  • Rozvíjení, upevnění, sjednocení znalostí německého jazyka získaných na střední škole. Získání základů jazykových kompetencí v oblasti terminologie hudebního umění. Výuka probíhá zhruba na úrovni B 1 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.

    Jako opěrný materiál např. učebnice Sprechen Sie Deutsch II, jako doplňkový materiál různé cvičebnice. Opakování a upevňování jazykových kompetencí získaných na střední škole s cíleným zaměřením na oblast terminologie hudebního umění.
    Z gramatiky např. opakování a upevňování znalosti německého slovosledu ve větách jednoduchých i souvětí, minulých časů, skloňování adjektiv.
    Z lexikální oblasti: četba a překlad německých odborných hudebně zaměřených textů, rozvíjení odborné slovní zásoby. Samostatná příprava: prezentace souboru,profil interpreta, prezentace umělecké školy; práce s německým internetem, referáty písemné i ústní.
Literature
  • Dusilová, D.: Sprechen Sie Deutsch? Praha, Polyglot 2007, 2. díl. info
  • Horáčková, K.: Textauswahl für den Deutschunterricht an der Musikfakultät. Brno, JAMU 2011. info
  • Batušek, J., Horová, E.: Česko- německý slovník hudební terminologie. Praha, SPN 1988. info
  • Batušek, J., Horová, E.: Německo-český slovník hudební terminologie. Praha, SPN 1989. info
  • Berglová, E.: Německá gramatika. Plzeň, Nakladatelství Fraus 1995. info
  • Dreyer-Schmitt: Lehr- und Übungsbuch der dt. Grammatik. München, Verlag für Deutsch 1995. info
  • Hudebně zaměřené německé časopisy: Rondo, KlassikAkzente, Crescendo aj. info
Teaching methods (in Czech)
* Využití více metod vhodných pro výuku cizích jazyků - např.frontální či deduktivní metoda při výkladech gramatiky, dialogická metoda při konverzaci nad texty, individuální metoda při přípravě samostatných úkolů (např. zadávání referátů), skupinová metoda ( při společném řešení dílčích úkolů v hodině), multimediální metoda. Využití všech metodických složek: psané formy, mluvené formy a audia ( při poslechu s porozuměním).
Prostředky: Práce s autentickými odbornými texty, nácvik samostatného písemného vyjadřování, nácvik samostatného ústního projevu, vyhledávání informací - práce s internetem.
Rovněž využití nekontaktních forem studia - e-learningová cvičení(viz http://avk.jamu.cz).
Assessment methods (in Czech)
ZS/ zápočet (test)
LS/ zkouška (test)
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
Credit evaluation note: 3 z 5.
  • Permalink: https://is.jamu.cz/course/hf/summer2015/HJ0007Nl