W 2025

Dramaturgický překlad

DRÁBEK, Pavel; Michal ZETEL and Kateřina JEBAVÁ

Basic information

Original name

Dramaturgický překlad

Name in Czech

Dramaturgický překlad

Authors

DRÁBEK, Pavel; Michal ZETEL and Kateřina JEBAVÁ

Edition

2025

Other information

Language

English

Type of outcome

Organization of a workshop

Field of Study

60400 6.4 Arts

Country of publisher

Germany

Confidentiality degree

is not subject to a state or trade secret

Marked to be transferred to RIV

Yes

Organization unit

Theatre Faculty

Keywords (in Czech)

Divadlo; dramaturgický překlad; workshop

Keywords in English

Theatre; dramaturgical translation; workshop
Changed: 23/3/2026 16:07, Mgr. Jana Kořínková, Ph.D.

Abstract

In the original language

„Dramaturgický překlad“, tvůrčí dílna financovaná z projektu JAMU Embedding Transnational Dramaturgy, který v roce 2025 podpořil Českoněmecký fond budoucnosti, byla realizována pod vedením Pavla Drábka a za spoluúčasti Kateřiny Jebavé a Michala Zetela na půdě Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg, Ludwigsburg, Německo dne 16. prosince 2025.

In Czech

„Dramaturgický překlad“, tvůrčí dílna financovaná z projektu JAMU Embedding Transnational Dramaturgy, který v roce 2025 podpořil Českoněmecký fond budoucnosti, byla realizována pod vedením Pavla Drábka a za spoluúčasti Kateřiny Jebavé a Michala Zetela na půdě Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg, Ludwigsburg, Německo dne 16. prosince 2025.