V originále
Zdeněk Rossmann (1905-1984) byl významným představitelem meziválečné československé avantgardy, který se od počátku své tvůrčí dráhy prosadil v několika uměleckých oblastech. Kromě svého ústředního zájmu o architekturu se zabýval typografií, knižním designem, reklamou, výstavnictvím a brzy se sblížil i s divadlem jako scénograf. Tato studie se zaměřuje na jeho poválečnou divadelní tvorbu, která dosud nebyla téměř nikdy publikována. V kontextu doby a Rossmannových vlastních osudů odhaluje na základě vybraných titulů základní principy jeho tvorby. i specifika jeho spolupráce s dalšími osobnostmi divadelního světa.
In English
Zdeněk Rossmann (1905–1984) was a prominent representative of the Czechoslovak avant-garde between the wars, making his mark in several artistic fields from the beginning of his creative career. In addition to his central interest of architecture, he concerned himself with typography, book design, advertising, exhibition management, and soon drew close to the theatre as a scenographer. This study focuses on his post-war work in theatre, which has almost never been published. In the context of the time and Rossmann’s own fate, it uses selected titles to reveal the basic principles of his work as well as the specifics of his collaboration with other personalities of the theatre world.