d 2021

Překladatel musí nejlépe ovládat jazyk, do kterého překládá

SCHULZOVÁ, Eva and Tereza RYŠANOVÁ

Basic information

Original name

Překladatel musí nejlépe ovládat jazyk, do kterého překládá

Authors

SCHULZOVÁ, Eva and Tereza RYŠANOVÁ

Edition

2021

Publisher

web Filozofické fakulty Masarykovy univerzity – Aktuality

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Popularizační texty a aktivity

Field of Study

60201 General language studies

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

References:

Organization unit

Theatre Faculty
Změněno: 2/4/2022 21:41, doc. Mgr. MgA. Eva Schulzová, Ph.D.

Abstract

V originále

Rozhovor s Evou Schulzovou o překladech z němčiny a o Soutěži Jiřího Levého pro mladé překladatele u příležitosti ocenění jejího překladu úryvku z prózy "Und ich schüttelte einen Liebling" / "A vykouzlila jsem miláčka" od rakouské spisovatelky Friederike Mayröcker (1924–2021) 1. cenou v této prestižní překladatelské soutěži.