d 2021

Překladatel musí nejlépe ovládat jazyk, do kterého překládá

SCHULZOVÁ, Eva a Tereza RYŠANOVÁ

Základní údaje

Originální název

Překladatel musí nejlépe ovládat jazyk, do kterého překládá

Autoři

SCHULZOVÁ, Eva a Tereza RYŠANOVÁ

Vydání

2021

Nakladatel

web Filozofické fakulty Masarykovy univerzity – Aktuality

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Popularizační texty a aktivity

Obor

60201 General language studies

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Divadelní fakulta
Změněno: 2. 4. 2022 21:41, doc. Mgr. MgA. Eva Schulzová, Ph.D.

Anotace

V originále

Rozhovor s Evou Schulzovou o překladech z němčiny a o Soutěži Jiřího Levého pro mladé překladatele u příležitosti ocenění jejího překladu úryvku z prózy "Und ich schüttelte einen Liebling" / "A vykouzlila jsem miláčka" od rakouské spisovatelky Friederike Mayröcker (1924–2021) 1. cenou v této prestižní překladatelské soutěži.