2020
Krásy mam i klam
SCHULZOVÁ, EvaZákladní údaje
Originální název
Krásy mam i klam
Název anglicky
The Delusion of Beauty
Autoři
Vydání
Praha, Týdeník Rozhlas: programový a kulturní časopis Českého rozhlasu, s. 10-10, 2020
Nakladatel
Radioservis, vydavatelství Českého rozhlasu
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Popularizační texty a aktivity
Obor
60405 Studies on Film, Radio and Television
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Divadelní fakulta
ISSN
Klíčová slova česky
rozhlas; rozhlasová adaptace; adaptace prózy; Jakub Arbes; romaneto; Zázračná madona
Klíčová slova anglicky
radio; radio adaptation; literary adaptation; Jakub Arbes; romanetto; The Miraculous Madonna
Změněno: 24. 3. 2021 10:20, doc. Mgr. MgA. Eva Schulzová, Ph.D.
V originále
Článek-upoutávka k premiéře rozhlasové adaptace romaneta „Zázračná madona“ od Jakuba Arbesa (1868–1940) v cyklu Pokračování za 5 minut na ČRo Vltava. (Premiéra: 15. 7. 2020, autorka adaptace: Eva Schulzová, režie: Lukáš Kopecký.) Příběh z roku 1875 vypráví o dívce, která ve snaze být krásnější pro svého milého užívá „elixír krásy“ – arsenik – a postupně se otráví. Článek-upoutávka byl publikován v „Týdeníku Rozhlas“, jediném popularizačním periodiku v České republice zaměřeném na rozhlas.
Anglicky
An article–promotion for the first broadcast of the literary radio adaptation of the romanetto “The Miraculous Madonna” by the Czech writer Jakub Arbes (1868–1940) in the Czech Radio. (Premiere: July 15th, 2020, author of the adaptation: Eva Schulzová, directed by Lukáš Kopecký.) In “The Miraculous Madonna” (1875), J. Arbes tells a story about a girl who takes an “elixir of beauty” – arsenic – to become more attractive for her beau and little by little, she poisons herself. This article–promotion was published in the magazine “Týdeník Rozhlas” which is the only popularizing periodical in the Czech Republic focused on the radio.