V originále
Dramaturg a dirigent Václav Nosek věnoval naprostou většinu svého profesního života brněnskému divadlu, kde působil na tři desítky let. Podařilo se mu vystavět dramaturgickou linii, založenou především na provádění děl 20. století s akcentací tvorby Leoše Janáčka, Bohuslava Martinů a Sergeje Prokofjeva. Díky jemu zaznělo v Brně v roce 1958 na festivalu Leoše Janáčka souborné provedení všech skladatelových oper, včetně světové premiéry Osudu. A díky jemu se zde v 60. a 70. letech inscenovala řada oper Bohuslava Martinů ve světové premiéře.
Anglicky
The dramaturge and conductor Václav Nosek devoted the vast majority of his professional life to the Brno theater, where he worked for three decades. He managed to build a dramaturgical line, based primarily on the performance of works of the 20th century with an emphasis on the work of Leoš Janáček, Bohuslav Martinů and Sergei Prokofiev. Thanks to him, a comprehensive performance of all the composer's operas, including the world premiere of "Osud" (Destiny), was performed at the Leoš Janáček Festival in Brno in 1958. And thanks to him, a number of Bohuslav Martinů's operas were staged here in the 60's and 70's in the world premiere.