2020
Mladý Bohuslav Martinů/Der junge Bohuslav Martinů; Oslnění Olgou Valouškovou/Bezaubert von Olga Valoušková; Písně/Die Lieder
HOLÁ, MonikaZákladní údaje
Originální název
Mladý Bohuslav Martinů/Der junge Bohuslav Martinů; Oslnění Olgou Valouškovou/Bezaubert von Olga Valoušková; Písně/Die Lieder
Název česky
Mladý Bohuslav Martinů; Oslnění Olgou Valouškovou; Písně
Název anglicky
Young Bohuslav Martinů; Glare by Olga Valoušková; Songs
Autoři
HOLÁ, Monika (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Polička, 6 s. Notové vydání, 2020
Nakladatel
Městské muzeum a galerie Polička
Další údaje
Jazyk
němčina
Typ výsledku
Přehledové a vzdělávací texty
Obor
60403 Performing arts studies
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Organizační jednotka
Hudební fakulta
ISBN
978-80-86533-29-2
Klíčová slova česky
Bohuslav Martinů; písně; hudební skladatel 20. století; česká hudba ve 20. století
Klíčová slova anglicky
Bohuslav Martinů; songs; 20th century music composer; Czech music in the 20th century
Štítky
Změněno: 5. 4. 2021 22:17, doc. PhDr. Petr Lyko, Ph.D. et Ph.D.
V originále
Studie zur musikalischen Ausgabe früher Lieder von Bohuslav Martinů, die er der Sängerin des Nationaltheaters, widmete. Ausgabe: Bohuslav Martinů: Písně/Lieder. Pro zpěv s doprovodem klavíru, výběr z rané tvorby věnované Olze Valouškové. /Auswahl aus dem frühen, Olga Valoušková gewidmeten Schaffen. Die Ausgabe ist insofern einzigartig, als sie sowohl die aktuelle Notation als auch einen Druck des Originalautographs des Werks enthält.
Česky
Odborná studie týkající se notového vydání raných písní Bohuslava Martinů, které věnoval pěvkyni Národního divadla. Název vydání: Bohuslav Martinů: Písně/Lieder. Pro zpěv s doprovodem klavíru, výběr z rané tvorby věnované Olze Valouškové. /Auswahl aus dem frühen, Olga Valoušková gewidmeten Schaffen. Vydání je unikátní tím, že obsahuje jak současnou notosazbu, tak tisk původního autografu díla.
Anglicky
Expert study concerning the musical edition of early songs by Bohuslav Martinů, which he dedicated to the singer of the National Theater. Edition: Bohuslav Martinů: Songs. For singing with piano accompaniment, a selection from early works dedicated to Olga Valoušková. The edition is unique in that it contains both the current notation and a print of the original autograph of the work.