k
2017
Max Brod jako upravovatel Leoše Janáčka
HORÁČKOVÁ, Květoslava
Basic information
Original name
Max Brod jako upravovatel Leoše Janáčka
Name (in English)
Max Brod as an Adapter of Leoš Janášek´s Works
Edition
Janáčkiana 33. ročník muzikologické konference Ostravská univerzita, 2017
Other information
Type of outcome
Presentations at conferences
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
is not subject to a state or trade secret
Organization unit
Faculty of Music
Keywords in English
Max Brod; Leoš Janáček; operas; translantation, adaptation, importance Brod´s activities
Tags
International impact
V originále
Leoš Janáček pronikl do světa mj. pomocí překladatelských a manažerských aktivit Maxe Broda. Prezentace na konferenci ukázala i stinné stránky Brodových překladatelských aktivit.
In English
Leoš Janáček becam a world-konown personality thanks to Max Brod´s activities. Brod surprisingly changes the librettos and music as well. The lecture presents positive and negative parts of Brod´s activities (Jenufa, The Cunning Little Vixen).
Displayed: 12/3/2025 21:47