OMEZENÍ PRÁVA AUTORSKÉHO §§ 29-39 OBECNÁ VÝKLADOVÁ NORMA l§ 29 odst. 1 – omezení – tedy užití děl bez souhlasu a bezplatně - je možné jen lV případě volného užití děl § 30 lV případě bezplatných zákonných licencí uvedených v §§ 31-39 l§§ 30-39 přitom nesmějí být vykládána způsobem, který by narušoval běžný výkon autorských práv a který by byl neospravedlnitelně na újmu oprávněných zájmů autora l..\ASPI\121.1.doc l VOLNÉ UŽITÍ l= UŽITÍ PRO OSOBNÍ POTŘEBU lPOKUD OVŠEM NEJDE O 1.ZHOTOVENÍ ROZMNOŽENINY POČÍTAČOVÉHO PROGRAMU 2.ČI ELEKTRONICKÉ DATABÁZE 3.NEBO ROZMNOŽENINY ČI NAPODOBENINY DÍLA ARCHITEKTONICKÉHO STAVBOU PŘÍPADY VOLNÉHO UŽITÍ I.PRO OSOBNÍ POTŘEBU ZHOTOVIT 1.ZÁZNAM 2.ROZMNOŽENINU – DÍLO VÝTVARNÉ MUSÍ BÝT JAKO KOPIE OZNAČENO 3.NAPODOBENINU DÍLA – DÍLO VÝTVARNÉ MUSÍ BÝT JAKO NAPODOBENINA OZNAČENA l lPŘITOM JE NUTNO DODRŽOVAT ZÁKAZ JEDNÁNÍ UVEDENÝ V §§ 43-45 -..\ASPI\121.2.doc l II. PŘI PRODEJI l ORIGINÁLU NEBO ROZMNOŽENINY l PŘÍSTROJŮ NA ROZMNOŽOVÁNÍ NEBO SDĚLOVÁNÍ l ROZHLASOVÝCH NEBO TELEVIZNÍCH PŘIJÍMAČŮ l POČÍTAČŮ l ŠÍŘÍ NEBO DOČASNĚ ZHOTOVÍ ROZMNOŽENINU V ROZSAHU NEZBYTNÉM PRO PŘEDVEDENÍ ZBOŽÍ ZÁKAZNÍKOVI ANI V TOMTO PŘÍPADĚ NESMÍ BÝT PRUŠENA USTANOVENÍ §§ 43-45 III. NA OBJEDNÁVKU PRO OSOBNÍ POTŘEBU ZÁKAZNÍKA lZHOTOVÍ TISKOVOU ROZMNOŽENNU DÍLA lPODUD NEJDE O VYDANÝNOTOVÝ ZÁZNAM DÍLA HUDEBNÍHO ČI HUDEBNĚ DRAMATICKÉHO lA ŘÁDNĚ A VČAS ZAPLATÍ ODMĚNU DLE § 25 l lANI V TOMTO PŘÍPADĚ NESMÍ BÝT PRUŠENA USTANOVENÍ §§ 43-45 TERMÍN OSOBNÍ POTŘEBA lFYZICKÉ OSOBY – UŽITÍ PRO SEBE A ČLENY SVÉ DOMÁCNOSTI – HLEDISKO OBSAHU, MNOŽSTVÍ lPRÁVNICKÉ OSOBY – UŽITÍ V SOULADU S POSLÁNÍM, ÚKOLY VYPLÝVAJÍCÍMI ZE ZŘIZOVACÍCH DOKUMENTŮ BEZÚPLATNÉ ZÁKONNÉ LICENCE §§ 31-39 1.CITACE 2.PROPAGACE VÝSTAVY UMĚLECKÝCH DĚL A JEJICH PRODEJE 3.UŽITÍ DÍLA UMÍSTĚNÉHO NA VEŘEJNÉM PROSTRANSTVÍ 4.ÚŘEDNÍ A ZPRAVODAJSKÁ LICENCE 5.UŽITÍ DÍLA V RÁMCI NÁBOŽENSKÝCH OBŘADŮ A ŠKOLNÍHO DÍLA V RÁMCI ŠKOLNÍCH PŘEDSTAVENÍ 6.OMEZENÍ PRÁVA K DÍLU SOUBORNÉMU 7.KNIHOVNICKÁ LICENCE 8.LICENCE PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ 9.LICENCE PRO DOČASNÉ ROZMNOŽENINY 10.LICENCE PRO FOTOGRAFICKOU PODOBIZNU 11.NEPODSTATNÉ VEDLEJŠÍ UŽITÍ DÍLA 12.LICENCE K DÍLŮM UŽITÉHO UMĚNÍ A DÍLŮM ARCHITEKTONICKÝM 13.LICENCE PRO SOCIÁLNÍ ZAŘÍZENÍ 14.PROVOZOVÁNÍ SPOLEČNÉ ANTÉNY 15.UŽITÍ ORIGINÁLU NEBO ROZMNIŽENINY DÍLA VÝTVARNÉHO A FOTOGRAFIE JEJICH VYSTAVENÍM 16. CITACE a)Užije v odůvodněné míře výňatky ze zveřejněných děl jiných autorů b)Užije výňatky z díla nebo drobná celá díla pro účely kritiky nebo recenze vztahující se k takovému dílu, vědecké či odborné tvorby a takové užití bude v souladu s poctivými zvyklostmi a v rozsahu vyžadovaném konkrétním účelem c)Užije dílo pro vyučování pro ilustrační účel nebo při vědeckém výzkumu, jejichž účelem není dosažení pímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, a nepřesáhne rozsah odpovídající sledovanému účelu d) lVždy je však nutno uvést, je-li to možné, jméno autora, nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a pramen. KATALOGOVÁ LICENCE Propagace výstavy uměleckých děl a jejich prodeje lZa účelem propagace výstavy nebo prodeje originálů či rozmnoženin uměleckých děl taková díla užije v rozsahu nezbytném pro propagaci takové akce, s výjimkou jakéhokoliv jiného užití k přímému nebo nepřímému hospodářskému nebo obchodnímu prospěchu lJe-li to obvyklé uvést jméno autora, název díla a pramen. UŽITÍ DÍLA UMÍSTĚNÉHO NA VEŘEJNÉM PROSTRANSTVÍ l Do práva autorského nezasahuje ten, kdo kresbou, malbou nebo grafikou, fotografií nebo filmem nebo jinak zaznamená nebo vyjádří dílo, které je trvale umístěno na náměstí, ulici, v parku, na veřejných cestách nebo na jiném veřejném prostranství; do autorského práva nezasahuje ani ten, kdo takto vyjádřené, zachycené nebo zaznamenané dílo dále užije. Je-li to možné, je nutno uvést jméno autora, nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a umístění. l l Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na pořízení rozmnoženiny či napodobeniny díla architektonického stavbou a na rozmnožování nebo rozšiřování díla formou trojrozměrné rozmnoženiny. ÚŘEDNÍ ZPRAVODAJSKÁ LICENCE lDo práva autorského nezasahuje ten, kdo užije l a) v odůvodněné míře dílo na základě zákona pro účely veřejné bezpečnosti, pro soudní nebo správní řízení nebo k jinému úřednímu účelu nebo pro parlamentní jednání a pořízení zápisu o něm, l b) dílo ve spojitosti se zpravodajstvím týkajícím se aktuálních událostí, a to v rozsahu odpovídajícím informačnímu účelu, l c) v odpovídající míře dílo v periodickém tisku, televizním či rozhlasovém vysílání nebo jiném hromadném sdělovacím prostředku zpřístupňujícím zpravodajství o aktuálních věcech politických, hospodářských nebo náboženských, uveřejněné již v jiném hromadném sdělovacím prostředku nebo jeho překlad; takto převzaté dílo a jeho překlad lze i jinak užít; převzetí ani jiné následné užití podle tohoto ustanovení však není přípustné, je-li zapovězeno, l d) politický projev nebo úryvky veřejné přednášky nebo podobných děl v rozsahu odpovídajícím informativnímu účelu; právo autora na užití takových děl v souboru zůstává nedotčeno; l l v případech podle písmen b) až d) je vždy nutno uvést jméno autora, nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost, a dále název díla a pramen, ledaže je to v případech podle písmen b) a d) nemožné. l l UŽITÍ DÍLA V RÁMCI OBČANSKÝCH A NÁBOŽENSKÝCH OBŘADŮ, V RÁMCI ŠKOLNÍCH PŘEDSTAVENÍ A UŽITÍ DÍLA ŠKOLNÍHO lOBČANSKÝ OBŘAD – OBŘAD SPOJENÝ S URČITÝM ÚKONEM STÁTNÍHO ORGÁNU V RÁMCI OBČANSKÉHO STATUTU (SVATBA, POHŘEB, VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ, PREZIDENTSKÝ SLIB…) lNÁBOŽENSKÝ OBŘAD – OBŘAD USKUTEČNĚNNÝ OFICIÁLNÍ CÍRKEVNÍ INSTITUCÍ SPOJENÝ S URČITÝM NÁBOŽENSKÝM ÚKONEM ( MŠE, RORÁTY ..) l • ŠKOLNÍ PŘEDSTAVENÍ – TAKOVÉ, VE KTERÉM VÝLUČNĚ ÚČINKUJÍ ŽÁCI, STUDENTI NEBO UČITELÉ ŠKOLY, NEBO ŠKOLNÍHO ČI VZDĚLÁVACÍHO ZAŘÍZENÍ •ŠKOLNÍ DÍLO – DÍLO VYTVOŘENÉ ŽÁKEM NEBO STUDENTEM KE SPLNĚNÍ JEHO STUDIJNÍCH POVINNOSTÍ VYPLÝVAJÍCÍCH Z JEHO PRÁVNÍHO VZTAHU KE ŠKOLE § 60 ..\ASPI\121.7.doc OMEZENÍ PRÁVA AUTORSKÉHO K SOUBORNÉMU DÍLU lDo práva autorského k dílu soubornému nezasahuje oprávněný uživatel souborného díla l - užívá-li takové dílo za účelem přístupu k l jeho obsahu l - a pro běžné využívání jeho obsahu l (§§ 2 odst. 5 + 88 + 90 + 93 – databáze) KNIHOVNICKÁ LICENCE lNEVÝDĚLEČNÉ ŠKOLSKÉ, VĚZDĚLÁVACÍ A KULTURNÍ ZAŘÍZENÍ – DLE DŮVODOVÉ ZPRÁVY JE TO ZAŘÍZENÍ, KTERÉ POSKYTUJE SLUŽBY VEŘEJNOSTI A VYBÍRÁ ZA NĚ JEN POPLATKY VE VÝŠI NÁKLADŮ NEZBYTNĚ VYNALOŽENÝCH NA TUTO ČINNOST !? la) zhotoví-li rozmnoženinu díla, která neslouží k přímému nebo nepřímému hospodářskému nebo obchodnímu účelu, pro své archivní a konzervační potřeby, lb) zhotoví-li rozmnoženinu díla, jehož rozmnoženina byla poškozena nebo ztracena, a o němž lze na základě rozumně vynaloženého úsilí zjistit, že není nabízeno k prodeji, nebo tiskovou rozmnoženinu malé části díla, jež byla poškozena nebo ztracena; takovou oprávněně zhotovenou rozmnoženinu může také podle odstavce 2 půjčovat, lc) zpřístupňuje-li dílo, včetně zhotovení jeho rozmnoženiny nezbytné pro takové zpřístupnění, které je součástí jeho sbírek a jehož užití není předmětem prodejních nebo licenčních podmínek, s výjimkou sdělování díla způsobem uvedeným v § 18 odst. 2, jednotlivcům ze strany veřejnosti prostřednictvím k tomu určených technických zařízení umístěných v jeho objektech, a to výhradně pro účely výzkumu nebo soukromého studia takových osob, a zamezí-li takovým osobám zhotovit rozmnoženinu díla; ustanovení § 30a odst. 1 písm. c) a d) tím nejsou dotčena, ld) půjčuje-li originály nebo rozmnoženiny obhájených diplomových, rigorózních, disertačních a habilitačních prací na místě samém, a to výhradně pro účely výzkumu nebo soukromého studia, pokud takové užití autor nevyloučil. l l l(2) Do práva autorského nezasahuje osoba uvedená v odstavci 1, půjčuje-li originály nebo rozmnoženiny vydaných děl, je-li zaplacena odměna, která přísluší autorům od osoby a ve výši stanovené v příloze k tomuto zákonu. Právo na odměnu autor nemá v případě půjčování zveřejněných děl podle tohoto odstavce na místě samém, nebo půjčují-li originály nebo rozmnoženiny vydaných děl školní knihovny a knihovny vysokých škol, Národní knihovna České republiky, Moravská zemská knihovna v Brně, Státní technická knihovna, Národní lékařská knihovna, Národní pedagogická knihovna Komenského, Knihovna Ústavu zemědělských a potravinářských informací, Knihovna Národního filmového archivu a Parlamentní knihovna České republiky. l l(3) Ustanovení odstavce 2 se nevztahuje na rozmnoženiny děl zaznamenaných na zvukové či zvukově obrazové záznamy, ledaže jde o půjčování na místě samém. Osoba uvedená v odstavci 1 je povinna při takovém půjčování zamezit možnosti pořízení rozmnoženiny díla zaznamenaného na zvukovém či zvukově obrazovém záznamu. l l l l(4) Do práva autorského nezasahuje osoba uvedená v odstavci 1, která za účelem nabídky k půjčení a zpřístupnění obsahu svých sbírek užije rozmnoženinu díla či jeho části obsažené na obálce, případně včetně tematického obsahu díla v katalogu sbírek; tento katalog sbírek může také zpřístupňovat veřejnosti, zamezí-li zhotovení rozmnoženiny výtvarného díla, která by mohla být užita k přímému či nepřímému hospodářskému nebo obchodnímu účelu. Osoba uvedená v odstavci 1 je vždy povinna v katalogu sbírek uvést jméno autora, je-li to možné a nejde-li o dílo anonymní, nebo jméno osoby, pod jejímž jménem se dílo uvádí na veřejnost. l l (5) Osoba uvedená v odstavci 1 je povinna, lze-li to na ní spravedlivě požadovat, předkládat příslušnému kolektivnímu správci na jeho žádost vždy souhrnně za kalendářní rok nejpozději do konce následujícího kalendářního měsíce informace o počtu uskutečněných výpůjček a informace nezbytné pro rozúčtování odměn kolektivním správcem. l LICENCE PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ la) výhradně pro potřeby zdravotně postižených, v rozsahu odpovídajícím jejich zdravotnímu postižení a nikoliv za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu zhotoví nebo dá zhotovit rozmnoženinu vydaného díla; takto zhotovená rozmnoženina díla jím může být také rozšiřována a sdělována, pokud se tak neděje za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, l lb) výhradně pro potřeby zrakově postižených a nikoliv za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu opatří zvukovou složku zvukově obrazového záznamu audiovizuálního díla slovním vyjádřením obrazové složky; takto doplněná zvuková složka zvukově obrazového záznamu audiovizuálního díla jím může být také rozmnožována, rozšiřována a sdělována, neděje-li se tak za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu. l l l l(2) Do práva autorského nezasahuje také osoba uvedená v § 37 odst. 1, půjčuje-li originály či rozmnoženiny vydaných děl pro potřeby zdravotně postižených v souvislosti s jejich postižením. l l (3) Ustanovení § 30 odst. 5 se použije přiměřeně. l l Licence pro dočasné rozmnoženiny l(1) Do práva autorského nezasahuje ten, kdo provádí dočasné úkony rozmnožování děl, které jsou pomíjivé nebo podružné, tvoří nedílnou a nezbytnou součást technologického procesu, nemají žádný samostatný hospodářský význam a jejich jediným účelem je umožnit l la) přenos díla počítačovou nebo obdobnou sítí mezi třetími stranami uskutečněný prostředníkem, nebo lb) oprávněné užití díla. l l (2) Udělí-li autor smlouvou oprávnění k vysílání díla, nezasahuje do jeho l autorského práva rozhlasový nebo televizní vysílatel, který zhotoví l dočasný záznam díla svými vlastními prostředky a pro své vlastní vysílání. l Licence pro fotografickou podobiznu l lDo práva autorského nezasahuje ten, kdo zhotoví rozmnoženinu díla fotografického, které je jeho podobiznou a které si úplatně objednal; takto pořízenou rozmnoženinu může zobrazená osoba i nevýdělečně užít, není-li takové užití zapovězeno. l l Nepodstatné vedlejší užití díla lDo práva autorského nezasahuje ten, kdo náhodně užije dílo v souvislosti se zamýšleným hlavním užitím jiného díla nebo prvku. l Licence k dílům užitého umění a dílům architektonickým la) pronajímá, půjčuje nebo vystavuje originál nebo rozmnoženinu díla užitého umění vyjádřeného v užitné podobě nebo architektonické dílo vyjádřené stavbou, l lb) navrhne nebo provede změnu dokončené stavby, která je vyjádřením architektonického díla, v míře nezbytně nutné a při zachování hodnoty díla; je-li to opodstatněné významem architektonického díla a lze-li to na něm spravedlivě požadovat, je povinen předem uvědomit o svém úmyslu autora a na vyžádání mu poskytnout dokumentaci stavby včetně vyobrazení, vystihující stav před provedením změn. l Licence pro sociální zařízení l lDo práva autorského nezasahuje také poskytovatel zdravotních služeb nebo sociální zařízení, kteří nebyli zřízeni nebo založeni za účelem dosažení zisku, zejména nemocnice a věznice, které zhotoví záznam vysílaných děl a takto zaznamenaná díla provozuje osobám umístěným v těchto zařízeních v rozsahu odpovídajícím účelu této licence. Právo na odměnu podle § 25 není dotčeno. l l Společné domovní antény l lDo práva autorského nezasahuje ten, kdo umožňuje příjem současného, úplného a nezměněného rozhlasového nebo televizního vysílání na přijímačích téže budovy, popřípadě komplexu budov k sobě prostorově nebo funkčně přináležejících, pomocí společných domovních antén za podmínky, že je umožněn příjem pouze zemského nebo satelitního vysílání a společný příjem není využíván za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu. l UŽITÍ ORIGINÁLU NEBO ROZMNOŽENINY DÍLA VÝTVARNÉHO NEBO FOTOGRAFIE JEHO VYSTAVENÍM lDo práva autorského nezasahuje vlastník ani osoba, která si od vlastníka vypůjčí originál či rozmnoženinu díla výtvarného, fotografie nebo díla vyjádřeného postupem podobným fotografii, vystavuje-li takové dílo nebo je k vystavení bezplatně poskytne, ledaže to autor při převodu vlastnictví k takovému originálu nebo takové rozmnoženině zapověděl a vlastníkovi nebo vypůjčiteli to bylo známo nebo známo být muselo, zejména proto, že zapovězení je zapsáno v rejstříku vedeném za tím účelem kolektivním správcem. l