LEXIQUE « 10 jobs étudiants » Introduction : réussir / une réussite une année universitaire études f nuire un mi-temps hebdomadaire une enquête menacer une entreprise une rentrée CDI : le contrat à durée indéterminée conçu une enseigne de distribution une directrice emploi et recrutement un contrat CDD contrat à durée déterminée cours m en fonction de un emploi du temps une chaîne de magasins 1. le campus un établissement une université [s] concilier l’enseignement obligatoire m un examen un accueil des nouveaux étudiants un tutorat un renfort du personnel un soutien informatique une animation sociale, culturelle et sportive un boursier / étudiant boursier recruter / embaucher travaux administratifs m un resto U (restaurant universitaire) la plonge 2. un assistant d’éducation un emploi un temps scolaire une permanence un internat un réfectoire embaucher le chef d’établissement le lycée le collège une année scolaire un crédit d’heures une formation universitaire / professionnelle préparer son examen postuler le titulaire du bac le titre de niveau IV (il existe I-VI niveaux) (bac général, bac technologique ou professionnel) déposer sa demande de candidature le rectorat une académie le CV le candidat 3. la baby-sitter [bebi sitœr] la crèche prendre le bain le repas jours fériés m fiable responsable une rémunération une étude annuelle une plateforme internet le tarif net moyen une garde d’enfants s’élever à en hausse de … sur un an gagner 4. un soutien scolaire/ cours de rattrapage/ de soutien la matière être rémunéré un intervenant Bac+3 via en ligne par virement bancaire fonder une commission prélevée 5. accueillir le client prendre les commandes servir les plats encaisser les consommations soutenu horaires irréguliers m être soigné une tenue aimable souriant une attitude SMIC 6. le pourboire animateur / animatrice un flyer [flije] une grande surface faire la promotion distribuer la marque 7. hôte ; hôtesse un événement qualités recherchées f une présentation un sens de l’accueil une élocution parfaite la maîtrise des langues étrangères 8. une grande distribution le pourvoyeur hôtesse de caisse=caissière 9. enquêteur / enquêtrice un public ciblé un questionnaire préétabli vacataire stagiaire m,f un institut de sondage exercer sur le terrain en porte à porte missions ponctuelles f 10. livreur à vélo une livraison de repas arrondir revenus mensuels m horaires flexibles f « mettre la clé sous la porte » un auto-entrepreneur salarié / employé fournir l’équipement se lancer se renseigner « en bonne et due forme » Bac = baccalauréat (maturita) Bac+1 = 1^ère année de licence (bakalář) Bac+2 = 2^ème année de licence Bac+3 = 3^ème année de licence → validation de la licence ; ex. : Je suis titulaire/diplômé d’une Licence en Art dramatique Bac+4 = 1^ère année de master (magistr) Bac+5 = maîtrise = 2^ème année de master → validation du master ; Je suis titulaire/diplômé d’un Master en management ; Scénario et écritures audiovisuelles (radiophonique) Bac plus de 5 = doctorat