30.4.2014 1 3 0.4 . 201 4 VÁ C LA V C EJ PEK (ZDROJ: MANFRED PFISTER: DAS DRAMA / 3. KAPITOLA) IE DRAMATU TEORIE DRAMATU Václav Cejpek / Letní semestr 2014 2 Předávání informace 30.4.2014 2 Předávání informace / Úvod Václav Cejpek / Letní semestr 2014 3 Matematický pojem informace Komunikace = zprostředkování nějaké informace. Informace = novost nějaké zprávy. Zpráva = řazení znaků. Informace je předána (zprostředkována) v komunikačním procesu. Předávání informace / Úvod Václav Cejpek / Letní semestr 2014 4 INFORMACE VE VNĚJŠÍM A VNITŘNÍM KOMUNIKAČNÍM SYSTÉMU Stejná informace - různá hodnota Např. interiér, kde se odehrává děj Repliky postav s různou mírou informačního přínosu pro vnitřní komunikační systém (postavy) a pro vnější komunikační systém (diváci) – časté např. v expozici (Shakespeare: Bouře; opačný případ – Shakespeare: Macbeth) Snaha takové repliky nějak zdůvodnit 30.4.2014 3 Předávání informace /Preinformace a horizont divákova očekávání Václav Cejpek / Letní semestr 2014 5 ŽÁNROVÉ OČEKÁVÁNÍ A NÁZEV JAKO PREINFORMACE Divák ví o fiktivnosti toho, co je prezentováno. Fiktivní postavy to považují za „realitu“. Žánrová očekávání u diváka vs. Nevědomí o žánrovém určení u postav Komedie – v alžbětinském divadle = happy end (divák o tom ví); postavy o tom nevědí Např. Shakespeare: Komedie omylů Předávání informace /Preinformace a horizont divákova očekávání Václav Cejpek / Letní semestr 2014 6 Název odkazuje na centrální moment textu Oresteia, Matka Kuráž, Romeo a Julie… Lakomec (morální odsudek postavy) Zkrocení zlé ženy, Rozbitý džbán… (naznačuje hlavní okolnost děje) Možnost → strategicky uplatněná mylná informace Není-li očekávání naplněno, zvyšuje se pozornost, posiluje se informační hodnota, můžře vzniknout ironie atp. 30.4.2014 4 Předávání informace /Preinformace a horizont divákova očekávání Václav Cejpek / Letní semestr 2014 7 TEMATICKÁ PREINFORMACE Je spojena s názvem Funkce adaptací mytologických látek, starších textů a jejich významový posun Brecht: Původní „materiál“ je považován za veličinu vztaženou k předchozímu vědění diváka „Nová hlediska“ = inovativní informační aspekt Předávání informace /Vzájemný vztah jazykového a mimojazykového předávání informace Václav Cejpek / Letní semestr 2014 8 SCHÉMATA MOŽNÝCH VZÁJEMNÝCH VZTAHŮ identita vzájemné doplňování rozpornost jazykově zprostředkovaná informace +a +a +a mimojazykově zprostředkovaná informace +a +a+b / +b – a