Zápis z jednání Ediční komise DF JAMU
konané dne 12. 6. 2024
Přítomni:
doc. MgA. Hana Průchová, Ph.D., doc. Mgr. Andrea Jochmanová, Ph.D., Mgr. Naďa Satková, Ph.D.,
doc. MgA. Jan Motal, Ph.D. (per rollam)
Program jednání:
1) Hotové tituly
2) Knihy z edičního plánu 2024
3) Ediční výhled 2025–2027
4) Různé
1) Hotové tituly
Ediční komise shrnula, které tituly byly vydány v první polovině roku 2024.
Hotové tituly – tištěné:
- Hana Průchová, Blanka Chládková – Projektové řízení: Eventy profesionálně
Jedná se o překlad knihy Jana Verhaara a Iris Eschel Management: A Professional Approach to
Events.
Hotové tituly – vznikající ve spolupráci:
- Pavel Jirásek – Loutka mezi divadlem, filmem a televizí
Finanční participace DF JAMU, redakční spolupráce K. Hanáková. Soutěž Nejkrásnější české knihy
roku 2023 – nominace v kategorii Odborná literatura.
- Tereza Reková – European Radio Documentary. A History of the Format and Its Festivals
Upravená a do angličtiny přeložená disertace vyšla v zahraničním nakladatelství Palgrave Macmillan
u příležitosti jubilea International Feature Conference. Pokřtěna byla v rámci konference IFC v Římě
v květnu 2024.
2) Knihy z edičního plánu 2024
Ediční komise shrnula, jak probíhá příprava titulů z edičního plánu 2024.
Tituly v přípravě – tištěné:
- Břetislav Rychlík – Herci „národa“ aneb Cesta herců HaDivadla, které nikdo nezná, z Prostějova do
Brna na konec světa a zase zpátky (FRVČ 21–23)
Zpracováváno nakladatelstvím.
- Lenka Spišáková Barilíková – Osmičková řada a její možnosti v pedagogice herectví
Překlad je hotový. Byly zpracovány dva posudky (Berit Blumaierová, Jiřina Vacková). Nyní
zpracováváno nakladatelstvím.
- Jana Ondrušová – Scenárista Ladislav Grosman
Probíhá korektura textu ve slovenštině, která by měla být hotová do konce července. Náklady na
korektorku zaplatí DF. Následně bude předáno nakladatelství.
- Pavel Jirásek – Český filmový a televizní dokument o umění (FRVČ 21–23)
Posudky jsou hotové (Jiří Vanýsek, Marek Jícha). Autor jednal o vydání knihy v příštím roce, bude se
ucházet o dotace MMB, MK ČR nebo SF MK. Možnost vydání knihy v roce 2025 bude projednána na
červnové schůzce ER.
- Lukáš Rieger – Komedie o Umučení ve Studiu Marta (FRVČ 21–23)
Rukopis a posudky (recenzenti P. Oslzlý a V. Cejpek) by měly být hotové do konce června 2024.
- Marek Jícha – Kamera OKO – Kamerové nástroje filmové řeči (FRVČ 2024)
Autor je v kontaktu s nakladatelstvím, publikace je v procesu přípravy a je pravidelně konzultována.
Na nejbližší schůzce (pátek 14. 6.) již budou projednávány ukázkové verze grafiky a písma.
Tituly v přípravě – multimediální:
- Sborník z konference 2023
Recenzní posudek je hotový, multimediální sborník je zveřejněn.
- Jiří Honzírek – publikace vycházející z projektu specifického výzkumu Teoretický a praktický výzkum
současné situace žánru „site-specific“ divadla
Tituly v přípravě – ve spolupráci:
- Jan Trna – Sprache, die die Sprache spricht – Reiner Kunze und sein Werk (pracovní název)
Spolupráce s nakladatelstvím Frank & Timme GmbH. Kniha vyjde na podzim 2024.
Tituly, které vzniknou během roku 2024 – elektronické:
- Sborník ze Salónu původní tvorby 2024
3) Ediční výhled 2025–2027
Byly projednány tituly plánované na roky 2025–2027.
Knihy zařazené do edičního výhledu:
- Pavla Beranová – Světlo a výstavní prostor (FRVČ 21–23, posun řešení projektu do konce r. 2024)
- Tereza Reková – multimediální publikace realizovaná v rámci projektu Edukativní podcast a jeho
potenciál v uměleckém školství (FRVČ 22–24)
- Jan Šotkovský a kol. – Nové cesty ke Stanislavskému (FRVČ 22–24)
- Jan Šotkovský, Jan Hančil a kol. – dvoudílná publikace Práce herce na roli a Práce herce na sobě
(spolupráce s NAMU, FRVČ 22–24)
- Eva Schulzová – Antonín Přidal – autor, překladatel, pedagog (FRVČ 23–25)
- Marek Hlavica – Dramatická tvorba pražského studia Československé televize (1953–1959) (FRVČ
23–25)
- Jitka Vrbková – INCLUSION THROUGH THEATRE – A Journey of an Actor with Down’s Syndrome
to Cognisant Artistic Creation and Social Acceptance (autorka provede malé úpravy, je zajištěna
korektorka anglického textu)
- Marek Horoščák – Josef Kovalčuk (FRVČ 24–26)
4) Různé
Byly projednány podklady ke knize, která by mohla vyjít v následujících letech – vzpomínky I. Krobota,
které s ním natočila Olga Jeřábková pro rozhlas. Pokud by kniha vyšla ve stejném režimu jako kniha
o prof. Plešákovi, Ediční komise DF JAMU nevidí důvod, proč ji nepodpořit.
12. června 2024
Zapsala:
Mgr. Naďa Satková, Ph.D.
Verifikovala:
doc. MgA. Hana Průchová, Ph.D.
předsedkyně komise