Ediční komise Divadelní fakulty JAMU
ZÁPIS Z JEDNÁNÍ
dne 14. 10. 2019
1/3
Přítomni:
Mgr. Andrea Jochmanová. Ph.D., prof. PhDr. Miroslav Plešák, doc. MgA. Hana Průchová, Ph.D.,
Mgr. Naďa Satková, Ph.D., Mgr. Nikola Karlová
Omluveni:
doc. MgA. Jan Motal, Ph.D.
Body jednání:
1) Ediční plán 2019
2) Ediční plán 2020
3) Ediční výhled 2020
4) Další tituly k projednání
5) Různé
1) Ediční plán 2019
Byl projednán stav plnění edičního plánu fakulty na rok 2019.
Hotovo:
- Pavel Aujezdský – Audiovizuální propaganda / České země a Československo mezi Sovětským
svazem a Německem 1914 – 1989 (vytištěno)
- Wolfgang Spitzbardt – Divadlo v krizi (?) aneb Pokus o mimesis (vytištěno)
- David Strnad – Technika Lestera Hortona v obrazech (v tisku)
Mimo ediční plán Divadelní fakulty byla vytištěna publikace Marie a Pavla Jiráskových Umění
loutky, kterou vydalo nakladatelství KANT za finanční podpory JAMU. Publikace pedagoga DF
Břetislava Rychlíka se blíží vydání (Nakladatelství JAMU)..
Tituly v procesu:
Lubomír Mareček – Divadelní herečka Vlasta Fialová
Rukopis odevzdán podle plánu, nyní probíhá druhá korektura textu a jednání týkající se fotografií.
Posudky oponentů (I. Němec, T. Lazorčáková), které reflektují aktuální podobu díla (postaveno na
disertační práci autora, dopracováno v rámci projektu FRVČ 2019, byly odevzdány.
Hanka Slavíková – Cine Saura
Rukopis odevzdán, redakční práce zahájeny. Posudky oponentů (P. Švanda, J. Jiříková) již též
máme.
Theatre Symposium Brno
Všechny materiály shromážděny, textová část je před sazbou (sborník vyjde pouze elektronicky).
Multimediální verze řešena K. Škrobánkovou ve spolupráci s H. Slavíkovou.
Petr Oslzlý – Divadlo a revoluce (pracovní název)
Došlo ke změně původního konceptu publikace, která měla vyjít v edici Úvahy a názory. Nově se
bude jednat o knihu vztahující se k výročí 30 let od sametové revoluce. Vyjde mimo zmíněnou edici,
o redakce a korektury se stará K. Hanáková.
Ediční komise Divadelní fakulty JAMU
ZÁPIS Z JEDNÁNÍ
dne 14. 10. 2019
2/3
Pavel Baďura - Montáž v inscenacích Bratři Karamazovi jako dominantní filmový postup v
činoherní režii
Příprava publikace nabírá zpoždění. V týdnu od 28. 10. proběhne schůzka H. Průchové s P.
Baďurou a D. Drozdem, na které autor prezentuje maketu kapitoly s obrázky a ukázky práce
kreslíře. V ideálním případě bude celá textová část publikace včetně scénáře pro zamýšlený komiks
hotová do konce roku. Výtvarná se bude realizovat v první půlce roku příštího. Podrobnosti budou
upřesněny po schůzce, nutno řešit rovněž ve vztahu k FRVČ.
2) Ediční plán 2020
Byly projednány tituly, jež navrhujeme zařadit do edičního plánu na rok 2020:
- Publikace k 30 letům festivalu Setkání/Encounter (tištěná i multimediální forma),
- Naďa Satková a kol. – Osobnosti Divadelní fakulty,
- Pavel Baďura - Montáž v inscenacích Bratři Karamazovi jako dominantní filmový postup v
činoherní režii (přesun z edičního plánu 2019),
- Andrea Jochmanová – Rekonstrukce divadla jako tvůrčí proces (edice Úvahy a názory),
- případné výstupy FRVČ 2020.
V návaznosti na projekt specifického výzkumu 2019 vznikne multimediální publikace Umělecké
tlumočení do českého znakového jazyka autorek Radky Kulichová a Daniely Vacková. Není
plánována tištěná podoba.
Do jednání ediční rady JAMU, které proběhne v listopadu 2019, je nutné vyjasnit zařazení
následujících titulů:
- Tereza Agelová – Kam zmizela loutka (edice Úvahy a názory). Autorka s vydáním souhlasí, M.
Plešák s ní projedná přípravu publikace včetně časových možností.
- Hana Kovaříková – Zrození inscenace z ducha hudby. N. Satková projde text disertace včetně
oponentských posudků, H. Průchová projedná práci s vedoucím Z. Srbou. Následně se rozhodneme,
zda a případně v jaké podobě disertaci vydat a spojíme se s autorkou.
- Hana Galetková Volkmerová – Loutky jako edukační nástroj. Potenciál dramatických výchovněvzdělávacích
lekcí s loutkami (s terapeutickými účinky).
Podrobně viz příloha A a C tohoto zápisu.
3) Ediční výhled 2021
Byly projednány tituly, jež navrhujeme zařadit do edičního výhledu na rok 2021:
- Klára Hanáková – Životní a umělecká dráha režiséra Zdeňka Pospíšila (projekt FRVČ)
- Eva Schulzová – Film a rozhlas: průniky a inspirace (projekt FRVČ)
- Petr Francán – Třicet let Velikonočního festivalu duchovní hudby ve fotografiích (pracovní název)
- Jan Motal – Vybrané otázky z dějin filozofie a antropologie (skripta)
- Hana Průchová – překlad publikace Jana Verhaara a Iris Eschel Project Management: A
Professional Approach to Events (licence s holandských nakladatelstvím dojednána)
- případné výstupy FRVČ 2021
V návaznosti na projekt TA ČR „Umělecký výzkum tvorby divadelních inscenací s herci s
Downovým syndromem jako účinného prostředku sociální inkluze“ připraví jeho řešitelka Jitka
Ediční komise Divadelní fakulty JAMU
ZÁPIS Z JEDNÁNÍ
dne 14. 10. 2019
3/3
Vrbková obsáhlejší zprávu z uměleckého výzkumu. Vyjde pouze v elektronické podobě a českoanglické
verzi.
Obdobně bude Lucia Repašská participovat na přípravě metodiky ve formě učební pomůcky, která
vznikne v rámci projektu TA ČR "Rozvoj komunikačních kompetencí novou vzdělávací metodikou,
vycházející z objektivního hodnocení biosignálů performera a recipienta“. Organizačně a produkčně
zajišťuje VUT Brno, JAMU má na publikaci 40% podíl (dále 40 % VUT, 20 % MUNI).
Podrobně viz příloha B tohoto zápisu.
4) Další tituly k projednání
A. Jochmanová informovala o v minulosti připravované publikaci Bořivoje Srby Zrcadlo Arkádie.
Materiály ke knize byly po smrti autora odvezeny do Divadelního ústavu A. Jakubcové, která měla
publikaci dopracovat. A. Jochmanová zjistí stav.
H. Průchová informovala o záměru Ivany Ryčlové habilitovat na Divadelní fakultě a v této
souvislosti komisi prezentovala témata, jimiž by se autorka chtěla zabývat. V případě pozitivního
vývoje situace lze diskutovat o případném vydání její práce.
Podrobně viz příloha C tohoto zápisu.
5) Různé
• M. Plešák vznesl otázku, jakým způsobem funguje příprava publikací, které se týkají
divadla, avšak jsou vydávány samostatně Nakladatelstvím mimo ediční plán fakulty (případ
knihy Vojena Drlíka Šťastně v říši). H. Průchová zjistí na Ediční radě.
• Byla diskutována otázka interdisciplinárních publikací, které reflektují divadlo v
souvislostech s dalšími obory.
• M. Plešák navrhl zvážit vznik nové edice, která by se zaměřovala na kvalitní originální
bakalářské a diplomové práce (forma sborníku, který by zahrnoval práce z konkrétního
akademického roku a současně by sloužil jako ocenění studentů/autorů).
• Byla diskutována forma a obsah sborníků z konferencí a symposií organizovaných fakultou.
Ediční komise podporuje vydávání v elektronické formě. Je otázkou, zda by bylo v
budoucnu technicky možné poskytnout elektronický sborník za drobný poplatek za stažení v
e-shopu Nakladatelství JAMU (zatím je technicky možné pouze stahovat PDF zdarma).
• M. Plešák přednesl námět na uspořádání výstavy knih k výročí 30 let Divadelní fakulty.
Zapsala:
Hana Průchová